OdvjetnikMarian Georgiev Ivanov
☰
HR
Prijedlozi reforme · 25. rujna 2026.

Zakonodavne inicijative

Tri usklađena prijedloga za poboljšanje bugarskog kaznenog zakonodavstva i upravljanja pravosuđem, koja je izradio i podnio odvjetnik Marian Georgiev Ivanov.

Izradio i podnio: Marian Georgiev Ivanov, odvjetnik

KAZNENI ZAKON

Kazneni zakon

Razmjerno odmjeravanje kazne, zaštita osoba i imovine te jamstva integriteta kaznenog pravosuđa.

· Bugarski izvornik od 21 stranice · Dostupan engleski prijevod
Sažetak i dokumenti
KAZNENI POSTUPAK

Zakon o kaznenom postupku

Rani pristup odvjetniku, pouzdani dokazi, djelotvoran sudski nadzor i pravna sredstva protiv neopravdanog odugovlačenja.

· Bugarski izvornik od 39 stranica · Dostupan engleski prijevod
Sažetak i dokumenti
PRAVOSUDNI SUSTAV

Zakon o pravosudnom sustavu

Jamstva protiv nedopuštenog utjecaja, sljedive tužiteljske ovlasti i transparentno upravljanje pravosuđem.

· Bugarski izvornik od 29 stranica · Dostupan engleski prijevod
Sažetak i dokumenti
Podnošenje i zabilježeni primitak

Dana 25. rujna 2026. u 13:41:08 paket triju prijedloga poslan je putem bugarskog Sustava sigurne elektroničke dostave (SSEV) Ministarstvu pravosuđa, Vijeću ministara i Narodnoj skupštini Republike Bugarske.

Priložena potvrda bilježi primitak 25. rujna 2026. od:

  • Ministarstva pravosuđa —
  • Vijeća ministara —
  • Narodne skupštine —

Zabilježeni primitak ne znači odobrenje prijedloga ni ostvarivanje zakonodavne inicijative.

Potvrda — bugarski izvornik · PDF ↗Potvrda — engleski prijevod · PDF ↗

Jedna potvrda za sva tri prijedloga bilježi primitak Ministarstva pravosuđa, Vijeća ministara i Narodne skupštine. Engleska verzija prijevod je istog dokumenta.

Registracija pri Narodnoj skupštini

Narodna skupština potvrđuje registraciju triju prijedloga pod sljedećim brojevima:

  • Kazneni zakon — № ПГ-52-6194-М-71/25.09.2026
  • Zakon o kaznenom postupku — № ПГ-52-6194-М-72/25.09.2026
  • Zakon o pravosudnom sustavu — № ПГ-52-6194-М-73/25.09.2026

Sva tri prijedloga dostavljena su Odboru za pravna pitanja.

Obavijest je poslana putem Sustava sigurne elektroničke dostave 25. rujna 2026. u 15:32:06 i primio ju je odvjetnik Marian Georgiev Ivanov u 15:33:37 istoga dana.

Narodna skupština — bugarski izvornik · PDF ↗Narodna skupština — engleski prijevod · PDF ↗

Potvrda dostave potvrde Narodne skupštine o trima registracijama i dostavljanju prijedloga Odboru za pravna pitanja. Engleska verzija prijevod je istog dokumenta.

Registracija pri Ministarstvu pravosuđa

Ministarstvo pravosuđa potvrđuje da je podnesena poruka s paketom triju prijedloga za Kazneni zakon, Zakon o kaznenom postupku i Zakon o pravosudnom sustavu registrirana pod brojem 94-М-363/25.09.2026.

Obavijest je poslana putem Sustava sigurne elektroničke dostave 25. rujna 2026. u i primio ju je odvjetnik Marian Georgiev Ivanov u istoga dana.

Ta potvrda potvrđuje registraciju poruke; ne dokazuje odobrenje ni meritornu odluku o prijedlozima.

Ministarstvo pravosuđa — bugarski izvornik · PDF ↗Ministarstvo pravosuđa — engleski prijevod · PDF ↗

Potvrda dostave potvrde Ministarstva pravosuđa o registraciji poruke koja sadržava sva tri prijedloga. Engleska verzija prijevod je istog dokumenta.

Registracija pri Vijeću ministara

Službena potvrda potvrđuje da je poruka SSEV-a br. 25505165 s paketom triju prijedloga registrirana pri Vijeću ministara pod ulaznim referentnim brojem 18.00-221/25.09.2026.

Potvrdu je Vijeće ministara poslalo putem Sustava sigurne elektroničke dostave 25.09.2026. u 19:21:49 i primio ju je odvjetnik Marian Georgiev Ivanov u 19:37:37 istoga dana.

Registracija ne dokazuje odobrenje sadržaja prijedloga ni njihovo donošenje kao zakona.

Vijeće ministara — bugarski izvornik · PDF ↗Vijeće ministara — engleski prijevod · PDF ↗

Potvrda dostave potvrde registracije jedne poruke koja sadržava sva tri prijedloga. Engleska verzija prijevod je istog dokumenta.